Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5658 Esas 2016/8948 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5658
Karar No: 2016/8948
Karar Tarihi: 04.05.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5658 Esas 2016/8948 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, bir kır bekçisi olarak görev yaptığı köye ait ekili arazilerde mağdurun ısrarla koyun otlattığını, olay günü mağdurun kendilerine küfür ettiğini savunmuştur. Mağdurun da sanığa küfür ettiği kabul edilmiştir. Olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre, TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamıştır. Mahkeme, sanığın TCK'nın 106. maddesindeki tehdit suçunu işlediğine karar vermiş ve mahkumiyet hükmü vermiştir. Temyiz isteminde ise, müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmuştur ve hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 29. ve 106. maddeleridir.

4. Ceza Dairesi 2014/5658 E. , 2016/8948 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın aşamalarda "...kır bekçisi olarak görev yaptığı köye ait ekili arazilerde mağdurun ısrarla koyun otlattığını , olay günü mağduru bu konuda tekrar uyarmaları üzerine kendilerine küfür ettiğini..." savunması ve mağdurun da sanığa küfür ettiğini kabul etmesi karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre, TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.