Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2433 Esas 2015/4117 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2433
Karar No: 2015/4117
Karar Tarihi: 16.09.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2433 Esas 2015/4117 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık suçuyla ilgili olarak verilen mahkumiyet kararını incelemiş ve dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri bulunmadığını belirtmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuklar hakkında koruyucu ve destekleyici tedbirlerin uygulanabileceği konusunda 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu hükümlerinin gözetilmediğini belirtmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Ancak, bu aykırılığın düzeltilebileceği ve yeniden yargılama yapılmak zorunda olunmadığı belirtilerek, suça sürüklenen çocuklara yönelik hüküm fıkralarında \"iş ve meslek edinmesi amacıyla bir meslek sahibi ustanın yanına veya kamuya ya da özel sektöre ait işyerlerine yerleştirilmesine\" ilişkin kısımların çıkartılması gerektiği vurgulanarak, hükmün düzeltilerek onanması kararı verilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2. ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 11/1. maddelerine atıfta bulunulmuştur. Ayrıca, 5395 Sayılı Kanun'un 5. maddesinde belirtilen koruyucu ve destekleyici tedbirler de değinilmiştir.

22. Ceza Dairesi 2015/2433 E. , 2015/4117 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK"nun 31/2. ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 11/1. maddeleri uyarınca, 5395 Sayılı Kanun"un 5. maddesinde öngörülen koruyucu ve destekleyici tedbirlerin suça sürüklenen ve ceza sorumluluğu olmayan çocuklar bakımından uygulanabileceği gözetilmeden, cezai sorumluluğu olan ve hakkında mahkumiyet kararı verilen suça sürüklenen çocuklar hakkında anılan 5395 sayılı Kanun"un 5. maddesinin 1.fıkrasının “b” bendinde yazılı tedbire hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan ve bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hüküm fıkralarından “Suça sürüklenen çocuğun 5395 sayılı yasanın 7. maddesi uyarınca, aynı yasanın 5/1-b bendi uyarınca, iş ve meslek edinmesi amacıyla bir meslek sahibi ustanın yanına veya kamuya ya da özel sektöre ait işyerlerine yerleştirilmesine” ilişkin kısımlar çıkartılarak diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.