4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/3546 Karar No: 2016/8599 Karar Tarihi: 28.04.2016
Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/3546 Esas 2016/8599 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, tehdit ve hakaret suçlamalarıyla yargılandı. Ancak mahkeme, müştekilerin ifadelerinin eksik inceleme nedeniyle dinlenmediğini ve gerekçeli kararın yetersiz olduğunu belirterek, beraat kararı verdi. Temyiz isteği sonrasında ise Yargıtay, bozma kararı verdi. Kararda, kanuna aykırı karar verildiği ve müştekilerin ifadelerinin dinlenmediği vurgulanarak, yargılamanın bozma öncesindeki aşamadan başlayarak yeniden yapılması istendi. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise açıklanmadı.
4. Ceza Dairesi 2014/3546 E. , 2016/8599 K. "İçtihat Metni"
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Soruşturma aşamasında dinlenilen müştekiler ... ve ... kovuşturma aşamasında dinlenilmeden ve hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmelerine gerek duyulmadığına dair bir karar da verilmeden, soruşturma aşamasında verdikleri ifadeleri de duruşmada okunmayarak, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.