Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1696 Esas 2019/10102 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1696
Karar No: 2019/10102
Karar Tarihi: 09.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1696 Esas 2019/10102 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 2019/1696 E., 2019/10102 K. numaralı kararın temyiz edilmesi sonucunda, sanık hakkında müştekilere karşı basit yaralama suçundan açılan davanın bir mahkumiyet hükmüyle sonuçlandığı ancak sanık hakkında her iki müştekiye karşı mahkumiyet hükümlerinin kurulması gerektiği belirlenmiştir. Ayrıca, hak yoksunları uygulanırken Anayasa Mahkemesi'nin belirlediği kararın gözetilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Karar, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi (kazanılmış hakların korunması)
- 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi (hak yoksunluğu)
- Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas - 2015/85 Kararı (hak yoksunluğu uygulaması)

3. Ceza Dairesi 2019/1696 E. , 2019/10102 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Pendik Cumhuriyet Başsavcılığının 19.04.2012 tarihli iddianame içeriğine göre sanık hakkında müştekiler ... ve ..."ye karşı basit yaralama suçundan kamu davasının açılması karşında tek bir mahkumiyet hükmü kurulduğu, sanık hakkında her iki müştekiye karşı mahkumiyet hükümleri kurularak 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereği sonuç ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkın gözetilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
2)5237 sayılı TCK"nin 53. maddesi gereğince hak yoksunları uygulanırken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas - 2015/85 Kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 09.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.