Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/17010 Esas 2014/19934 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, maluliyetinin tespiti ile 2007 yılı Şubat ayından itibaren malullük aylığı bağlanmasının tespiti ve bu tarihten itibaren birikmiş aylıkların yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
...-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerekçelere göre sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
...- Adli Tıp Genel Kurulunca davacının maluliyet tarihinin 06/.../2009 tarihi olarak belirtilmesine ve buna göre davacıya bu tarihi takip eden 01/.../2009 tarihinden itibaren malüllük aylığı bağlanması ile 01/.../2009 tarihinden itibaren malüllük aylıklarının yasal faizi ile birlikte davacıya ödenmesine karar verilmesi gerekirken, mahkemece davacının maluliyet tarihinin ... ... ... Araştırma Hastanesince düzenlenen Sağlık Kurulunun 30/03/2007 tarih ve 2332 sayılı rapor tarihini takip eden aybaşı olan 01/04/2007 tarihi olarak tespit edilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici .... maddesinin yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
S O N U Ç : ...- Hükmün ....paragrafındaki “25/01/2007 tarihli tahsis başvurusuna istinaden 1479 sayılı yasanın 28, 29 ve 31. Maddeleri gereğince malullüğünün tespit edildiği ... ... Eğitim ve Araştırma Hastanesi Sağlık Kurulu nun 30/03/2007 tarihli 02332 sayılı rapor tarihini takip eden aybaşı olan 01/04/2007” kısmının çıkarılarak yerine “01/.../2009” yazılmasına,

...- Hükmün ....paragrafının son kısmındaki “01/04/2007 tarihinden itibaren birikmiş malüllük aylıklarının yasal faizi ile birlikte davacıya ödenmesinin tespitine,” kısmındaki “01/04/2007” rakamlarının silinerek yerine “01/.../2009” yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ........2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.