12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6677 Karar No: 2020/4105 Karar Tarihi: 30.06.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6677 Esas 2020/4105 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık idaresindeki aracın gece vakti aydınlatması olan yerleşim içi tek yönlü yolda seyir halindeyken, aracının arka kısmında yaya olarak bulunan katılana ve katılanın aracına çarpması sonucu katılanın vücudunda ağır derecede kemik kırığı meydana gelmiştir. Sanık taksirle yaralama suçu kapsamında TCK'nın 89/1, 89/2-a-b, 62/1 ve 53/6 maddeleri gereği mahkum edilmiştir. Sanık müdafinin hukuk davasında zararın giderildiği, taksirli bir suç olduğu, kararın hakkaniyetli olmadığına ilişkin, katılan vekilinin zararın giderilmediği, takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazları reddedilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/6677 E. , 2020/4105 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın TCK"nın 89/1, 89/2-a-b, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın idaresindeki araçla gece vakti aydınlatmanın olduğu yerleşim içi tek yönlü 21 metre genişliğindeki yolda seyir halinde iken, ticari taksi şöförü olan ve yolcusuna ait valizi bagaja koymak amacıyla aracının arka kısmında yaya olarak bulunan katılana ve katılanın aracına çarpması neticesinde, katılanın vücudunda ağır derecede kemik kırığı meydana gelecek, organ veya duyularından birinin işlevinin sürekli olarak zayıflaması niteliğinde yaralandığı olayda, tam kusurlu olan sanığın mahkumiyetine ilişkin yerel mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin hukuk davasında zararın giderildiği, taksirli bir suç olduğu, kararın hakkaniyetli olmadığına ilişkin, katılan vekilinin ise zararın giderilmediği, takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.