Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2016/1409 Esas 2018/4554 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/1409
Karar No: 2018/4554
Karar Tarihi: 29.05.2018

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2016/1409 Esas 2018/4554 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı avukatı tarafından, kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemiyle davalı aleyhine açılan davada, Asliye Hukuk Mahkemesi davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Karar temyiz edilince Yargıtay, eksiklikler olduğunu belirterek dosyanın geri çevrilmesi gerektiğine hükmetmiştir. Kanun maddeleri konusunda ise kararda herhangi bir bilgi yer almamaktadır.

4. Hukuk Dairesi 2016/1409 E. , 2018/4554 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 20/03/2014 gününde verilen dilekçe ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 08/10/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ile davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyanın incelenmesinde; dava dosyası ile bağlantılı olan ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/32569 esas sayılı dosyası ile birleşen 2014/43734 sayılı soruşturma dosyası ile bu dosyadan tefrik edildiği Dairemizin emsal kararlarından anlaşılan Ankara Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/71793 esas sayılı dosyasının, dosya içinde bulunmadığı anlaşılmıştır. Belirtilen savcılık soruşturma dosyalarının aslı ya da onaylı örneğinin eklenmek üzere dosyanın geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 29/05/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.