Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2165 Esas 2019/9965 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2165
Karar No: 2019/9965
Karar Tarihi: 09.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2165 Esas 2019/9965 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılan sopa ile yaralama suçundan mahkumiyet hükmü verilen bir davada, temyiz başvurusu yapılmıştır. Mahkemede mağdurun ayak parmağında meydana gelen kemik kırığının sanığın hareketi ile mi yoksa mağdurun kendi eylemi neticesinde mi gerçekleştirdiği hususunda kanaate ulaşılamamıştır. Diğer yaralanmaların basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği konusunda kesin doktor raporu istenmemiştir. Bu eksik inceleme nedeniyle hüküm bozulmuştur. Sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Kanun maddeleri olarak ise 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4 maddesi ve 86/3-e maddesi gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/2165 E. , 2019/9965 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mahalli mahkemece, mağdurun ayak parmağında meydana gelen kemik kırığının sanığın hareketi ile mi yoksa mağdur kendi eylemi neticesinde mi gerçekleştirdiği hususunda kanaate ulaşılamadığının kabulü karşısında; mağdur ..."de meydana gelen kemik kırığı haricindeki diğer yaralanmaların basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda kesin doktor raporunun aldırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığın mağduru, 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılan sopa ile yaraladığı olayda, tayin edilen cezanın TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına 09.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.