4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/12251 Karar No: 2016/15663 Karar Tarihi: 22.12.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12251 Esas 2016/15663 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir tehdit davasında sanık beraat etmiştir. Sanığın, katılanın aracının yanından hızlı geçmesi nedeniyle tartıştığı ve tanıkların katılanın tehdit edildiğine ilişkin beyanlarının bulunmasına rağmen, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmiştir. Bu nedenle, kanuna aykırı olduğundan karar bozulmuş ve yargılama, esas/hüküm mahkemesinde sürdürülecektir. Kararda geçen kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
4. Ceza Dairesi 2014/12251 E. , 2016/15663 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Katılanın aşamalarda değişmeyen anlatımı, sanığın, katılanın araçla yanından hızlı geçmesi nedeniyle onanla tartıştığını kabul etmesi, tanıklar ... ve ..."in katılanın tehdit edildiğine ilişkin beyanını doğrulamaları, savunma tanıklarının olayı görmediklerine ilişkin ifadeleri karşısından hangi nedenle tanıklar ... ve ..."in beyanlarına itibar edilmediği de açıklanmadan, yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.