Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/25376 Esas 2016/15599 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/25376
Karar No: 2016/15599
Karar Tarihi: 21.12.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/25376 Esas 2016/15599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Tehdit suçuna ilişkindir ve Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir. Sanık suçlu bulunarak mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, CMK'nın 253. maddesi ve maddeye 106/1. maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamında olduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle, uzlaştırma işlemi uygulanarak sanığın hukuki durumunun tekrar değerlendirilip belirlenmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Bu sebeple, karar bozulmuştur ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: 6763 sayılı Kanunun 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi, 106/1. maddesi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 2 ve 7. maddeleri, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesidir.

4. Ceza Dairesi 2014/25376 E. , 2016/15599 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
02/12/2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ve maddeye 106/1. maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamında bulunduğu anlaşılmış olmakla, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 2 ve 7. maddeleri de gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun bu kapsamda tekrar değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.