Mala zarar verme - tehdit - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2015/16329 Esas 2015/6853 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16329
Karar No: 2015/6853
Karar Tarihi: 03.11.2015

Mala zarar verme - tehdit - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2015/16329 Esas 2015/6853 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bursa 12. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık mala zarar verme ve tehdit suçundan suçlu bulundu. Ancak, TCK'nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindekiler için koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişiler içinse cezanın infazı tamamlanıncaya kadar sürdürülmesi gerektiği hususu dikkate alınmamıştı. Bu nedenle, karar bozuldu ve TCK'nın 53/1-c maddesine ilişkin kısım hükümlerden çıkarıldı. Bunun yerine, \"TCK'nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun aynı maddenin 3. fıkrası gereğince kendi altsoyu üzerindekiler bakımından koşullu salıverme tarihine, diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar sürdürülmesine\" hükmü yürürlüğe konuldu. Kanun maddeleri ise TCK'nın 53/ 1-c maddesi ve CMUK'nın 322. maddesi olarak belirtilmiştir.

9. Ceza Dairesi 2015/16329 E. , 2015/6853 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 15 - 2013/242112
Mahkemesi : Bursa 12. Asliye Ceza
Tarihi : 02.05.2013
Numarası : 2012/595 - 2013/303
Suç : Mala zarar verme, tehdit

Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ve müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindekiler bakımından aynı maddenin 3. fıkrası hükmü uyarınca koşullu salıverme tarihine, diğer kişilere karşı belirtilen hak yoksunlukları yönünden cezanın infazı tamamlanıncaya kadar olabileceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenle BOZMULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan TCK"nın 53/1-c maddesine ilişkin kısmın hükümlerden çıkartılarak, "TCK"nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun aynı maddenin 3. fıkrası gereğince kendi altsoyu üzerindekiler bakımından koşullu salıverme tarihine, diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar sürdürülmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.