Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/13374 Esas 2016/15450 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başka hususlar yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık ...’nin, diğer sanık...’a verdiği borç parayı isteyince kendisine küfür etmesi üzerine tartıştıklarına, sanık..."un da, tartıştığı mağdur ..."nin, kafasına sopa ile vurup yaralaması üzerine eve gittiğine dair savunması karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak TCK"nın 29.maddesindeki haksız tahrik hükmünün sanıklar hakkında uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Sanık... hakkında tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetlerin, kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması karşısında, TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
3-Sanık ... hakkında temel ceza alt sınırdan verildiği halde, TCK’nın 51.maddesi uygulanırken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeden denetim süresini 2 yıl olarak belirlenmesi,
4-Adli sicil kaydında yalnızca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı bulunan sanık ..."nin yeniden suç işlemeyeceği kanaatiyle hapis cezasının ertelenmesine karşın, “yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılamadığı” biçimindeki gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilerek çelişkiye yol açılması,
5-Sanık... hakkında kurulan hükümde; Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanıklar ... ile..."un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19/12/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.