5846 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/15219 Esas 2021/13342 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/15219
Karar No: 2021/13342
Karar Tarihi: 25.10.2021

5846 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/15219 Esas 2021/13342 Karar Sayılı İlamı

Özet:

An individual was accused of violating Law No. 5846 and was sentenced to a direct fine, instead of merging the fine with the suspended prison sentence. The judgment was appealed, and upon review, it was found that the sentence was unlawful due to the failure to merge the fine with the prison sentence. The sentence was, therefore, reversed and corrected so that the defendant was ordered to pay a net fine of 6080-TL.

Kanun Maddeleri:
- 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu
- 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu
- 5320 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1. maddesi
- 1412 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 322. maddesi

7. Ceza Dairesi 2021/15219 E. , 2021/13342 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 sayılı Yasaya aykırılık
...

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
5237 sayılı TCK"nda cezaların toplanması düzenlenmediğinden sanık hakkında doğrudan verilen adli para cezası ile hapis cezasından çevrilen adli para cezasının içtima ettirilmeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, bozma sebebi 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan,
Hükmün “Sanığa hükmedilen adli para cezaları içtima edilerek sanığın neticeten 6080-TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına” ilişkin kısmının çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yazı İşl. Müd.Y
...