Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/3538 Esas 2019/6036 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3538
Karar No: 2019/6036
Karar Tarihi: 16.04.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/3538 Esas 2019/6036 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk mahkum edilmiştir. Temyiz süresi içinde yapılan başvurular ve suç tarihi göz önüne alınarak dosya incelenmiştir. Yaşı küçük mağdurun vekili olan müşteki ve babası duruşmaya katılmamış, mağdurun vekili de katılmak istemediğini belirtmiştir. Bu sebeple yaşı küçük mağdurun temyiz hakkı olmadığı kararı verilmiştir. Suça sürüklenen çocuğun müdafii olan kişinin temyiz talebi de reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. CMK'nun 237 ve devamı maddeleri uyarınca davaya katılma hakkı ve dolayısıyla kararı temyiz hakkı bulunmayan yaşı küçük mağdurun vekilinin temyiz istemi reddedilmiştir. CMUK'nun 317. maddesi uyarınca, yaşı küçük mağdurun vekilinin temyiz isteminin reddedilmesine, suça sürüklenen çocuğun müdafii olan kişinin temyiz talebinin de reddedilerek doğru bir karar verildiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise CMK'nun 237 ve devamı maddeleri ile CMUK'un 317. maddesi olarak belirtilmiştir. CMK'nun 237. maddesi, katılma hakkını düzenlerken, CMUK’un 317. maddesi ise temyiz istemi reddedilen durumlarda yapılacak işlemleri belirtmektedir.

17. Ceza Dairesi 2019/3538 E. , 2019/6036 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Mağdur ... vekilinin temyiz talebi yönünden yapılan incelemede;
Yaşı küçük mağdur ... ve babası olan müşteki ...’a, usulüne uygun şekilde duruşma günü tebliğ edilmesine rağmen duruşmaya katılmadıkları, kovuşturma aşamasında 21/05/2015 tarihli duruşmada hazır bulunan mağdur vekilinin de “Araştırılmasını istediğimiz bir husus yoktur, suça sürüklenen çocuğun cezalandırılmasına karar verilsin” şeklindeki beyanı karşısında, katılma talebi olmayan ve hakkında verilmiş herhangi bir katılma kararı da bulunmayan yaşı küçük mağdur vekilinin; CMK"nun 237 ve devamı maddeleri uyarınca davaya katılma hakkı ve dolayısıyla kararı temyiz hakkı bulunmadığından, CMUK"nun 317. maddesi uyarınca, yaşı küçük mağdur ... vekilinin temyiz isteminin REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik müdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 16/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.