4. Ceza Dairesi Esas No: 2016/14759 Karar No: 2016/15335 Karar Tarihi: 14.12.2016
Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/14759 Esas 2016/15335 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık hakkındaki tehdit ve yaralama suçlarının Kanuna uygun olarak yargılandığı, vicdani kanının kesin olduğu ve suçun kanunen uygun şekilde cezalandırıldığı sonucuna vardı. TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, bu hususun infaz aşamasında gözetilebileceği belirtildi. Sanık hakkındaki TCK'nın 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği göz önünde bulundurulmayarak, hükümler onandı. Suç tarihine göre, 58. maddenin açıklamasını yapacak olursak, tekrarlayan suçlarda cezanın artması gerektiği belirtilmektedir.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığa yükletilen tehdit ve yaralama eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu, Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı, Tehdit suçundan kurulan hükümde, TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, bu hususun infaz aşamasında gözetilebileceği; her iki suç yönünden, adli sicil kaydına göre, sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı, Anlaşıldığından sanık ..."ın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 14/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.