Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/13518 Esas 2016/15313 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/13518
Karar No: 2016/15313
Karar Tarihi: 14.12.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/13518 Esas 2016/15313 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar, bir hastanede katılanın kardeşinin vefatından sonra hastaneye gelerek katılanı tehdit etmişlerdir. Mahkeme, bu tehdit kastının nasıl oluştuğuna dair herhangi bir tartışma yapmaksızın eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı vermiştir. Bu nedenle, sanıkların avukatlarının temyiz nedenleri yerinde görülmüş ve kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Hükümde atıfta bulunulan kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 106/1 maddesi (tehdit suçu)

4. Ceza Dairesi 2014/13518 E. , 2016/15313 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların kardeşlerinin katılanın çalıştığı hastanede yapılan müdahalenin ardından sevk edildiği hastahanede vefat etmesi nedeniyle katılan hakkında başhekime şikayette bulunmak üzere hastahaneye gitmeleri üzerine katılanla koridorda karşılaştıklarında katılana hitaben “bu yüzü unutma bizden kork, dışarı çıkacaksın” biçiminde sözlerle tehdit ettiklerinin kabulü karşısında, birlikte tehdit kastının ne şekilde oluştuğu açıklanıp tartışılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar ..., ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.