Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/13823 Esas 2016/15141 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/13823
Karar No: 2016/15141
Karar Tarihi: 07.12.2016

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/13823 Esas 2016/15141 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesinde görülen bir davada, sanık hakkında yapılan tehdit ve yaralama suçlamalarından dolayı beraat kararı verilmiştir. Temyiz isteği reddedilmemiş ve dosya incelendiğinde, müştekinin ifadesi ve doktor raporunun sanığın suçsuzluğunu kanıtladığı sonucuna varılmıştır. Ancak, mahkemenin yetersiz gerekçelerle karar verildiği, kanuna aykırı davrandığı ve bu nedenle kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Ceza Muhakemesi Kanunu, Madde 223/2
- Türk Ceza Kanunu, Madde 106/3
- Türk Ceza Kanunu, Madde 108/1

4. Ceza Dairesi 2014/13823 E. , 2016/15141 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Tanığı olmayan olayda, müştekinin aşamalarda değişmeyen anlatımı ve onu doğrulayan doktor raporu yöntemince tartışılıp reddedilmeden ve müşteki anlatımına itibar edilmeme nedeni de açıklanmadan yetersiz gerekçe ile beraat hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ..."nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.