Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/650 Esas 2019/2118 Karar Sayılı İlamı

(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)
5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu"na muhalefet suçundan ... Açık Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan ..."in, izin süresini özürsüz olarak geçirmek eylemi nedeniyle 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 44/2-l. maddesi uyarınca 3 gün hücre hapsi cezası ile cezalandırılmasına dair anılan Ceza İnfaz Kurumu Disiplin Kurulu Başkanlığının 08/01/2018 tarihli ve 2018/11 sayılı kararının şikâyet yoluna başvurulmaksızın kesinleşmesini müteakip, cezanın infazına başlanmasının onaylanmasına ilişkin Karaman İnfaz Hâkimliğinin 01/02/2018 tarihli ve 2018/79 esas, 2018/95 sayılı kararına yönelik itirazın kabulüne ve cezanın kaldırılmasına dair mercii Karaman Ağır Ceza Mahkemesinin 20/02/2018 tarihli ve 2018/130 değişik iş sayılı kararı ile ilgili olarak;
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 47/5. maddesinde yer alan “Disiplin cezaları disiplin kurulunca evrak üzerinden görüşülerek en geç üç gün içinde karara bağlanır. Disiplin kurulu, yasada yazılı disiplin cezası uygulanmasına veya disiplin cezası verilmesine yer olmadığına karar verebilir. Disiplin kurulu kararları gerekçeli olarak yazılır ve kararda şikâyet mercii ve süresi açıkça gösterilir”, anılan Kanunun 48/3-a maddesinde yer alan "Hücreye koyma cezasının infazına, infaz hâkiminin onayı ile başlanır. Hücreye koyma cezasına ilişkin diğer hükümler saklı kalmak üzere, kesinleşen disiplin cezalarının infazına derhâl başlanır.", 4675 sayılı İnfaz Hakimliği Kanununun 6/3. maddesinde yer alan, “İnfaz hakimi, inceleme sonunda şikayeti yerinde görmezse reddine; yerinde görürse, yapılan işlemin iptaline ya da faaliyetin durdurulmasına veya ertelenmesine karar verir.” ve 4675 sayılı İnfaz Hâkimliği Kanunu’nun 7/2. maddesinde belirtilen “Yukarıda belirtilen disiplin cezaları ve tedbirlere dair kararlar, ilgili kurul veya memurlar tarafından alınır ve infaz hakiminin onayına sunulur. Kararlar infaz hâkiminin onayından sonra uygulanır. Acil hallerde bu kararlar, ilgili kurul veya memurlar tarafından alınarak uygulamaya konulur ve derhal infaz hakiminin onayına sunulur” şeklindeki düzenlemeler karşısında, hükümlü hakkındaki 3 gün hücre hapsi cezası ile cezalandırılmasına dair kararın şikayet yoluna başvurulmaksızın kesinleştiği, cezanın infazına başlanabilmesi için 5275 sayılı Kanun’un 48/3-a maddesi uyarınca infaz hakimliğince onanmasının gerekli olduğu, bu kapsamda Karaman İnfaz Hakimliğince verilen onaylama kararına itiraz edilebileceğine dair bir düzenleme bulunmadığı gibi, itiraz üzerine mercii tarafından işin esasına girilmek suretiyle bir karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde itirazın kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 10/07/2018 gün ve 94660652-105-70-3675-2018-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Karaman Ağır Ceza Mahkemesinin 20/02/2018 tarihli ve 2018/130 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08/04/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.