Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1668 Esas 2019/9870 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1668
Karar No: 2019/9870
Karar Tarihi: 08.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1668 Esas 2019/9870 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık hakkında kötü sözler sarfeden mağdurun haksız tahrik hükümleri uygulandığı gerekçesiyle cezada indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, TCK'nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi gözetilerek daha makul bir oranda indirim yapılması gerektiği vurgulanmış ve eksik ceza tayini yapıldığı gerekçesiyle kararın temyiz edilmeyeceği ifade edilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi kararı uyarınca 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi kapsamındaki hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararının infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. ve 53. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/1668 E. , 2019/9870 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemece mağdurun sanığa kötü sözler sarfetmesi gerekçe gösterilerek haksız tahrik hükümleri uygulandığına göre, sanık hakkında hükmedilen cezada, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik indirimi uygulanırken, TCK"nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi dikkate alınarak makul bir oranda indirim yapılması gerekirken, daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan (3/4) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin, 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08.10.2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararı infaz aşamasında gözetilebileceğinden; bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 08.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.