Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2009/47948 Esas 2012/9008 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2009/47948
Karar No: 2012/9008

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2009/47948 Esas 2012/9008 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, kıdem tazminatı alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır. Davalı taraf temyiz etmiş fakat davalılar arasında muvazaa noktasında yeterli inceleme yapılmadığından davalıların sorumluluğu belirlenememiştir. Davacının toplu iş sözleşmesinden yararlanma gibi bir talebi bulunmamaktadır. Üniversite yönetiminin asıl işveren sıfatıyla sorumlu olduğu anlaşılmıştır. Husumet yokluğu sebebiyle davalılardan biri hakkında karar verilmemiştir. Kararın dayandığı delillere uygun olarak yerel mahkeme kararı ONANMIŞTIR.
Kararda geçen kanun maddeleri: İş Kanunu madde 102, Borçlar Kanunu madde 609.

9. Hukuk Dairesi 2009/47948 E. , 2012/9008 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı ... Araştırma ve Uygulama Hastanesi avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle mahkemece davalılar arasında muvazaa noktasında deliller toplanarak yeterli inceleme yapılmamış olsa da davacının toplu iş sözleşmesinden yararlanma gibi bir talebinin olmamasına, muvazaa bulunmadığı durumda dahi davalılardan Üniversite yönetiminin asıl işveren sıfatıyla sorumlu olduğunun anlaşılmasına ve davalılardan Kayı şirketi yönünden husumet yokluğu sebebiyle redde dair karara karşı davacı tarafın temyiz yoluna başvurmamış olmasına göre davalı ... Üniversitesinin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan yerel mahkeme kararının bu ilave gerekçeyle ONANMASINA, 20.03.2012 tarihinde oybirliğinde karar verildi.