Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/16393 Esas 2016/15008 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/16393
Karar No: 2016/15008
Karar Tarihi: 06.12.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/16393 Esas 2016/15008 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir tehdit davasında, suçun sabit olmadığı gerekçesiyle sanık beraat ettirilmiştir. Ancak temyiz edilen kararda, kimi eksikliklerin olduğu ve sanık hakkında uzlaştırma işlemi uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle karar bozulmuş ve davanın yeniden görülmesi için dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanunlar açısından ise, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 2 ve 7. maddeleri ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253. ve eklenen fıkraları gereği, uzlaştırma işlemi uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Sanığa isnat edilen tehdit suçunun da uzlaştırma kapsamında olduğu vurgulanmıştır.

4. Ceza Dairesi 2014/16393 E. , 2016/15008 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Soruşturma evresindeki anlatımlardan olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan tanık ... usulünce duruşmaya çağırılarak dinlenilmeden veya hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmesine gerek bulunmadığına dair bir karar da verilmeden, soruşturma evresinde verdiği ifadesi de duruşmada okunmayarak, CMK"nın 206/2, 2011/1-c maddelerine aykırı davranılması ve aynı olayla ilgili olarak diğer sanıklar hakkında .... Asliye Ceza Mahkemesi"nde açılan 2012/480 Esas sayılı dava dosyası getirilip incelenerek her iki dosya birlikte değerlendirilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
2-Eksiklikler tamamlandıktan sonra suçun subut bulmadığının saptanması durumunda beraat, suçun oluştuğunun kabulü halinde ise; 01/12/2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen TCK"nın 106/1. maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamında bulunduğu anlaşılmış olmakla, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 2 ve 7. maddeleri de gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun bu kapsamda tekrar değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş ve katılanlar ..., ..., ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.