Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2009/48664
Karar No: 2012/8919

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2009/48664 Esas 2012/8919 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, ücret alacaklarının ödenmemesi nedeniyle sözleşmeyi haklı nedenle feshettiğini belirterek, kıdem tazminatı, fazla çalışma ücreti, ücret ve tatil ücretlerinin ödetilmesini istedi. Davalı, davacının istifa edip ibraname verdiğini belirterek davanın reddini istedi. Mahkeme, ücret alacakları hariç diğer taleplerin reddine karar verdi. Davacı temyiz etti.
Dosyadaki delillerle davacının askerlik dönemi öncesi çalışmalarından dolayı kıdem tazminatını hak edip etmediği noktasında uyuşmazlık var. Davacının askerlik öncesi çalışması askerlik nedeniyle sona erdiğinden, 1475 sayılı yasanın 14. maddesi uyarınca bu döneme ait kıdem tazminatının hüküm altına alınması gerektiği belirtildi.
Kanun Maddeleri:
- 1475 sayılı İş Kanunu'nun 14. maddesi
9. Hukuk Dairesi         2009/48664 E.  ,  2012/8919 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

    DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ücret alacağı, fazla mesai ücreti, yıllık izin,
    hafta tatili, genel tatil ve ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
    Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
    Y A R G I T A Y K A R A R I
    A) Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı, ücret alacaklarının ödenmemesi nedeniyle sözleşmeyi haklı nedenle feshettiğini belirterek, kıdem tazminatı, fazla çalışma ücreti, ücret ve tatil ücretlerinin ödetilmesini istemiştir.
    B) Davalı Cevabının Özeti:
    Davalı, davacının istifa edip ibraname verdiğini belirterek davanın reddini istemiştir.
    C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, izin ücreti isteği kabul edilmiş; diğer taleplerin reddine karar verilmiştir.
    D) Temyiz:
    Kararı davacı temyiz etmiştir.
    E) Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
    2- Taraflar arasındaki uyuşmazlık, davacının askerlik dönemi öncesi çalışmalarından dolayı kıdem tazminatını hak edip etmediği noktasındadır.
    Somut olayda, davacı, ücret alacaklarının ödenmemesi nedeniyle sözleşmeyi haklı nedenle feshettiğini belirterek, kıdem tazminatının ödetilmesini istemiş; davalı ise istifa ve ibraname belgeleri sunmuştur.
    Mahkemece, davacının 26.09.2003 günlü istifa dilekçesi ve ibraname sunduğu, davacının fazla çalışma, hafta tatili ve genel tatil günü çalışmalarının olduğunu ispat edemediği, ödenmemiş ücret alacağı bulunmadığı gerekçesiyle davacının feshi haksız bulunarak kıdem tazminatı isteği reddedilmiştir.
    Davacının, davalı işyerinde 25.06.1992-26.09.2003 tarihleri arasında büro elemanı olarak çalıştığı, ancak ara dönemde 12.06.1995-13.12.1996 arasında askere gittiği anlaşılmaktadır. Davacının askerlik öncesi çalışması askerlik nedeniyle sona erdiğinden,
    12.06.1995"ten önceki dönem yönünden 1475 sayılı yasanın 14. maddesi uyarınca kıdem tazminatını hak etmesi nedeniyle bu dönem yönünden hesaplanacak kıdem tazminatının hüküm altına alınması gerekirken isteğin tümüyle reddi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
    F) Sonuç:
    Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenlerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 19.03.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi