Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/10279
Karar No: 2019/4218
Karar Tarihi: 20.02.2019

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2017/10279 Esas 2019/4218 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davalı olan bir kamu kurumunda çalışan davacı, 1975-1984 yılları arasında muvakkat çalışmaları sırasında hak ettiği kıdem tazminatını alamadığını, emekli olduktan sonra da kıdem tazminatının tahsili için dava açmıştır. Ancak davalı kurum, davacının çalıştığı süreler karşılığında kıdem tazminatını ödediğini iddia etmiş, davacının talebinin kabulü halinde tespit davasına dönüşecek davanın bu haliyle de devamının mümkün olmadığını, ayrıca zamanaşımı itirazlarının olduğunu belirterek davacının talebinin reddini talep etmiştir. Yerel mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Davalı kurum bu kararı temyiz etmiş, ancak temyiz itirazları yerinde bulunmamıştır. Kararda harçtan muaf olan davalı kurum aleyhine, yargılama giderlerine başvuru harcı katılarak harç yükletilmesi hatalı olduğundan bahsedilmiştir. Kararın sonunda harç konusu ile ilgili hüküm fıkrası düzeltilerek onanmıştır. Bu kararda, HMK'nın geçici 3/2. maddesi ile HUMK'nun 438/7. maddesi uyarınca davacıya verilmesi gereken yargılama giderleri açıkça belirtilmemiştir.
9. Hukuk Dairesi         2017/10279 E.  ,  2019/4218 K.

    "İçtihat Metni"



    MAHKEMESİ : İŞ MAHKEMESİ


    Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    YARGITAY KARARI

    A)Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı ... vekili, müvekkilinin Karayolları 14. Bölge Müdürlüğünde 1975-2014 tarihleri arasında çalıştığını, 2014 Mayıs ayında emekli olduğunu, ancak 1975-1984 yılları arasında muvakkat çalışmalarının tazminatını alamadığını beyanla kıdem tazminatının tahsili talep etmiştir.
    B)Davalı Cevabının Özeti:
    Davalı ... Genel Müdürlüğü vekili cevap dilekçesinde; davacının ..."nde atölye ustası olarak çalışmakta iken 15/05/2014 tarihinde emekli olduğunu, sundukları kıdem tazminatı ve hizmet süresi hesap tablosundan da anlaşılacağı gibi davacıya çalıştığı süreler karşılığında kıdem tazminatının ödendiğini, dolayısıyla söz konusu yıllara ait kıdem tazminatı alacağının bulunmadığını, davacının mevsimlik işçi olarak çalıştığı dönemlere ait ayrılış nedenlerinin kıdem tazminatını almayı haklı kılacak sebeplere dayanmadığını, 1975 ile 1984 yılları arasında muvakkat çalışmaları için hak ettiği kıdem tazminatının ise ödendiğini, davacının dava dilekçesinde fazlaya ilişkin haklarını saklı tutamayacağını, davacının talebinin kabulü halinde tespit davasına dönüşecek davanın bu haliyle de devamının mümkün olmadığını, ayıca zamanaşımı itirazlarının olduğunu beyanla davacının talebinin reddini tale etmiştir.
    C)Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verildi.
    D)Temyiz:
    Kararı davalı ... vekili temyiz etmiştir.
    E)Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanunî gerektirici sebeplere göre, davalı ...’nün aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
    2-Harçtan muaf olan davalı ... aleyhine, yargılama giderlerine başvuru harcı katılarak harç yükletilmesi hatalı olup bozma sebebi ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK. nın geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK. nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
    Sonuç:
    Hüküm fıkrasının 2 numaralı bendi ile 4 numaralı bendi çıkartılarak yerlerine;
    “2-Davalı harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, davacı tarafından yatırılan başvuru harcı ile peşin harcın karar kesinleştiğinde ve isteği halinde davacıya iadesine,
    4-Davacı tarafından yapılan harçlar hariç toplam 372,00 TL yargılama giderinden kabul/redde göre hesaplanan 335,95 TL’sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine” bentlerinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/02/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.






    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi