Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12565 Esas 2016/14799 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12565
Karar No: 2016/14799
Karar Tarihi: 30.11.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12565 Esas 2016/14799 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin tehdit suçu işlediği gerekçesiyle mahkum edilmesine karar verilmişti. Ancak temyiz başvurusu sonucunda, suç tarihine, belgelerin incelenmesine ve tanık ifadelerine dayanarak yapılan incelemede eksiklikler olduğu tespit edildi. Mahkeme kararında, sanığın av tüfeğinin varlığı araştırılmadığı, tanığın kullandığı tüfeğin atış artıklarının sanığa ait olanlarla uyumlu olup olmadığının araştırılmadığı, Anayasa Mahkemesi tarafından bazı bölümleri iptal edilen TCK'nın 53. maddesinin yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle kararın bozulmasına karar verilmiş ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 53. maddesi ve Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıdır.

4. Ceza Dairesi 2014/12565 E. , 2016/14799 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
1-Sanığın kendisine ait av tüfeği olup olmadığının araştırılması, av tüfeğinin bulunması halinde ekspertiz raporunda belirtilen sanığa ait el svaplarındaki atış artıklarının söz konusu tüfekle uyumlu olup olmadığının belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Sanığın savunması ve bunu doğrulayan tanık ..."ın beyanında, suç tarihinde tanık ..."ün gündüz saatlerinde avlandığını, saat 20.30 ile 04.00 arasında dışarıda birlikte vakit geçirdiklerini ve tokalaşma sırasında atış artığının bulaşmış olabileceğini belirtmeleri karşısında, adı geçen tanığın gündüz vakitlerinde kullandığı tüfeğin temin edilerek ekspertiz raporunda belirtilen sanığa ait atış artıklarıyla uygun olup olmadığınının araştırılması gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle hüküm kurulması,
3- Kabule göre de;
Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günü, Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının yeniden değerlendirilmesinin gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.