4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/15600 Karar No: 2016/14783 Karar Tarihi: 30.11.2016
Yaralama - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/15600 Esas 2016/14783 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişiye yönelik olarak gerçekleştirilen yaralama ve tehdit suçlarına ilişkin yerel mahkeme tarafından verilen kararı inceledi. Kararda, müştekinin duruşmaya çağrıldığı ancak duruşma davetiyelerinin bila ikmal iade olması sebebiyle katılamadığı anlaşıldı. Bu nedenle müştekinin hükme katılma iradesinin olduğu belirtilerek müştekinin davaya katılmasına karar verildi. Karar incelemesinde, suçlamaların doğruluğuna dair yeterli delil bulunmadığı sonucuna varıldı ve yerel mahkeme tarafından verilen hükümlerin bozulması yerine onanması kararı verildi. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi üzerinde duruldu. Bu madde gereği müştekinin duruşmaya katılma hakkına dikkat çekildi.
4. Ceza Dairesi 2014/15600 E. , 2016/14783 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yaralama, tehdit HÜKÜMLER : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre soruşturma aşamasında şikayetçi olduğu halde, tensiple davetiye ile duruşmaya celbine karar verilen ancak duruşma davetiyesine ilişkin çıkartılan tebligatın bila ikmal iade olması sebebiyle müşteki duruşmadan haberdar olamayıp duruşmalara katılamamış ve ara karar ile dinlenmesinden vazgeçilip yokluğunda karar verilmiş ise de, müştekinin hükmü temyiz ettiği, bu şekilde katılma iradesini ortaya koyduğu anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK"nın 237/2. maddesi gereğince müştekinin davaya katılmasına karar verilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ..."in temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 30/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.