Tehdet - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12508 Esas 2016/14754 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12508
Karar No: 2016/14754
Karar Tarihi: 30.11.2016

Tehdet - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12508 Esas 2016/14754 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davanın temyiz duruşması sonrasında, yaralama eylemine yönelik suçlamaların düşmesine karar verilirken, sanığın tehdit suçu nedeniyle verilen beraat kararı bozulmuştur. Beraat kararının nedeni, sanığın soruşturma aşamasındaki ifadesinde tehdit eylemi gerçekleştirdiğini kabul etmesine rağmen, yeterli kanıtın tartışılmadan verilmiş olmasıdır. Bu nedenle, karar bozulmuştur ve dosya yeniden incelenecektir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 107. Maddesi: Tehdit Suçu
- Türk Ceza Kanunu'nun 86. Maddesi: Yaralama Suçu

4. Ceza Dairesi 2014/12508 E. , 2016/14754 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdet, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, düşme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Yaralama eylemine ve yükletilen suça yönelik o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Tehdit suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın soruşturma evresindeki anlatımında, “mağduru korkutmak amacıyla küçük çakı bıçağını çıkardığını ancak sinirli olduğu için ne dediğini hatırlamadığını” beyan etmesi ve mağdurun da soruşturma aşamasındaki anlatımında, sanığın kendisini tehdit ettiğini belirtmesi karşısında, sanığın ikrarı da gözetilerek kanıtların tartışılıp değerlendirilmesi gerekirken yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.