Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/12516 Esas 2016/14701 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12516
Karar No: 2016/14701
Karar Tarihi: 28.11.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/12516 Esas 2016/14701 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme tarafından, katılanın sanığı yaraladığı iddiası üzerine açılan bir davada, eski bir beraat kararının Yargıtay tarafından bozulmasına rağmen, kararın bozmaya uyulmadan Yargıtay denetiminden geçmesi sonucu yanılgı ile eksik inceleme yapılarak hüküm kurulduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle, hüküm kanuna aykırı olarak bozulmuştur ve dava yeniden görülmek üzere dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nun 25/1. maddesi: Haksız tahrik altında işlenen suçlarda ceza indirimi yapılmasını düzenler.

4. Ceza Dairesi 2016/12516 E. , 2016/14701 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Bozmaya uyularak Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Katılanın sanığı yaraladığı iddiası üzerine açılan ve karar sureti dosyaya getirtilen Ankara 10. Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/994 E.-2007/73 K. sayılı ve 15.02.2007 tarihli beraat kararının Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 2010/37248 E.-2011/3160 K. sayılı ve 22.02.2011 tarihli ilamıyla bozulmasına karar verildiğinin anlaşılması karşısında, anılan dosyanın akibetinin araştırılarak, sonucuna göre TCK"nun 25/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden, yanılgı sonucu kararın Yargıtay denetiminden geçerek onandığından söz ederek eksik inceleme sonucu hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.