Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/11765 Esas 2016/14687 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11765
Karar No: 2016/14687
Karar Tarihi: 28.11.2016

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/11765 Esas 2016/14687 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir tehdit, hakaret ve yaralama suçlarına ilişkin olarak verilen hükümlerin temyiz edilmesi üzerine karar vermiştir. Ancak, kararın tebliğinde usulsüzlükler olduğu anlaşılmıştır ve kararın katılana doğru şekilde tebliğ edilmemesi nedeniyle temyiz isteklerine henüz karar verilememiştir. Dosyanın gerekçeli kararın katılana yöntemince usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi halinde temyiz dilekçesinin dosyaya eklenmesi ve Daireye gönderilmesi gerekmektedir.
Kanun maddeleri olarak, dosyada geçen ve etkisi altında kalınan kanun maddeleri şunlardır: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 35/3. maddesi.

4. Ceza Dairesi 2014/11765 E. , 2016/14687 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Bozma üzerine yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Gerekçeli kararın katılan ..."e 11/05/2012 tarihinde.... Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü tarafından tebliğ edildiği, ancak katılanın kararı temyiz etmediği anlaşılmakta ise de; hükmün tebliğ edildiği tarihte cezaevinde bulunan katılana yapılan tebligatlarda 5271 sayılı CMK"nın 35/3. maddesine göre kararın kendisine okunup anlatılması gerektiği, ancak gerekçeli kararın tebliğine ilişkin işlemlerin 5271 sayılı CMK"nın 35/3. maddesine uygun yapılmadığı da gözetilerek; 30.03.2012 tarihli gerekçeli kararın katılana usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, sanıklar ... ve ...’in temyiz istekleri hakkında bu aşamada bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, dosyanın gerekçeli kararın katılana yöntemince tebliğ edilerek vermesi halinde temyiz dilekçesinin dosyaya eklenip ek tebliğname de düzenlendikten sonra Dairemize yollanılmak üzere mahalline GERİ GÖNDERİLMESİNE, 28/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.