8. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13041 Karar No: 2019/11943 Karar Tarihi: 08.10.2019
Nitelikli mala zarar verme - görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/13041 Esas 2019/11943 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında nitelikli mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme, ve kamu görevlisine karşı hakaret suçlarından hüküm kuruldu. Ancak, sadece hakaret suçu için verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi gerektiği belirtildi. Mahkeme, yapılan yargılamaya, delil toplama sürecine ve suçun niteliğine uygun karar verildiğini ifade ederek, hükümlerin onanmasına karar verdi. Kanun maddeleri ise TCK.nın 125/3-a, 43/2 delaletiyle 43/1 ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/2. maddesi ve 125/1. maddesi olarak belirtildi.
8. Ceza Dairesi 2019/13041 E. , 2019/11943 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin eksik inceleme yapıldığına ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 2-Sanık hakkında kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde ise; Sanığın karakolda meydana gelen olaylar sırasında hukuken tek fiil sayılabilecek eylemi ile tüm müştekilere hakarette bulunduğu ve TCK.nın 125/3-a, 43/2 delaletiyle 43/1 maddeleri gereğince bir kez cezalandırılması gerekirken müştekiler ... ve ... için de hakaret suçundan ayrı ayrı yazılı şekilde mahkumiyet hükümleri kurulması, Kabul ve uygulamaya göre de; 3-Sanığın müşteki ... ve katılan ..."a yönelik kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret suçundan kurulan hükümde; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/2. maddesinde yer alan, “Suç tanımında hapis cezası ile adlî para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hâllerde, hapis cezasına hükmedilmişse bu ceza artık adlî para cezasına çevrilmez” şeklindeki düzenleme nazara alındığında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 125/1. maddesinde öngörülen seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi karşısında, verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. ve 326/son maddeleri gereğince sonuç ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 08.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.