Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12618 Esas 2016/14606 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12618
Karar No: 2016/14606
Karar Tarihi: 23.11.2016

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/12618 Esas 2016/14606 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Sanık başka bir suçtan aynı yargı çevresindeki cezaevinde tutuklu olduğundan duruşmadan vareste tutulma haklarının hatırlatılmadığı ve vareste tutulma talebi de bulunmadığı halde, hükmün açıklandığı son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmiş ve savunma hakkı kısıtlanmıştır. Bu nedenle hükümlerin bozulmasına karar verilmiş ve yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması istenmiştir.
Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi: \"Sanık derhal veya daha sonra vareste tutulma isteğinde bulunabilir. Vareste tutulma talebi, mahkemece tutukluluğun kaldırılması istemiyle birlikte değerlendirilir.\"
- İlgili diğer kanun maddeleri belirtilmemiştir.

4. Ceza Dairesi 2014/12618 E. , 2016/14606 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararların niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başka suçtan aynı yargı çevresindeki cezaevinde tutuklu olduğu anlaşılan sanık ..."a duruşmadan vareste tutulma haklarının hatırlatılmadığı ve vareste tutulma talebi de bulunmadığı halde, hükmün açıklandığı 20/06/2012 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.