Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3638 Esas 2020/3997 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3638
Karar No: 2020/3997
Karar Tarihi: 29.06.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3638 Esas 2020/3997 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davanın konusu, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebidir. Mahkeme, davacının talebinin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir. Buna göre, davalı Hazineden alınarak davacıya 30.055,08 TL maddi tazminat ile 40.000 TL manevi tazminatın gözaltına giriş tarihi olan 09.09.2009 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte verilmesine hükmedilmiştir. Temyiz eden tarafların talepleri doğrultusunda gerekli belgelerin tebliği ve dosyanın incelenmesi konusunda karar verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- Medeni Kanun'un 47. maddesi,
- Türk Ceza Kanunu'nun 26. maddesi,
- Türk Ceza Kanunu'nun 29/1 maddesi,
- Türk Ceza Kanunu'nun 117. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2019/3638 E. , 2020/3997 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabülü ile 30.055,08 TL maddi, 40.000 TL manevi tazminatın gözaltına giriş tarihi olan 09.09.2009 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacı vekili süre tutum dilekçesinde gerekçeli kararın tebliğini talep etmesine rağmen kararın, davacı vekiline tebliğ edildiğine dair belgenin dosyada bulunmadığı anlaşıldığından, gerekçeli karar davacı vekiline tebliğ edilmişse tebliğe ilişkin belgelerin, tebliğ yapılmamış olması halinde ise usulüne uygun tebligat yapılıp, tebellüğ belgesinin ve verilirse gerekçeli temyiz dilekçesinin eklenerek, verilmediği taktirde süre tutum dilekçesine dayalı olarak temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesinin temini için mahalline gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.