Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/4003 Esas 2015/3803 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4003
Karar No: 2015/3803
Karar Tarihi: 10.09.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/4003 Esas 2015/3803 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu karar, bir çocuk hakkında verilmiş hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünü ele almaktadır. Temyiz edilen kararın niteliği, cezanın türü, süresi ve suç tarihi incelendikten sonra, diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak, çocuğun cezası ertelenmiş olmasına rağmen denetim süresinin belirlenmemesi nedeniyle karar bozulmuştur. Bu nedenle, çocuk 5237 sayılı TCK'nın 51/3 maddesi gereğince 1 yıl 3 ay 16 gün denetim altında tutulmalıdır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/1 maddesi: Cezaların ertelenmesi ve hükümlerine ilişkin koşullar
- 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/3 maddesi: Ertelenen cezanın denetimi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 322. maddesi: Bozma kararları
- 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1 maddesi: Karar düzeltme esasları

22. Ceza Dairesi 2015/4003 E. , 2015/3803 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında, bir yıldan fazla hürriyeti bağlayıcı cezaya hükmolunduğu halde, 5237 sayılı TCK"nın 51/3.maddesine aykırı olarak denetim süresi belirlenmemesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5237 sayılı TCK"nın 51/1.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünden sonra gelmek üzere "5237 sayılı TCK"nın 51/3.maddesi gereğince 1 yıl 3 ay 16 gün denetim süresine tabi tutulmasına," ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.