Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/19639 Esas 2019/1667 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/19639
Karar No: 2019/1667
Karar Tarihi: 31.01.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/19639 Esas 2019/1667 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan mahkumiyet hükmü verilmiştir. Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteği reddedilmiştir. Ancak hırsızlık suçundan verilen hüküm, çocuğun nüfus kaydına göre on sekiz yaşını geçmiş olması nedeniyle yapılan duruşma ve karar oturumunun gizli yapılmaması nedeniyle bozulmuştur. Bu konuda 5271 sayılı CMK'nın 182. ve 185. maddelerine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. Kararda atıfta bulunulan kanun maddeleri şunlardır: 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. madde, ve 5271 sayılı CMK'nın 182. ve 185. maddeleri.

2. Ceza Dairesi 2016/19639 E. , 2019/1667 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa"nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun nüfus kaydına göre onsekiz yaşını doldurduğu tarihten sonraki duruşmalar ile karar oturumunun açık yerine gizli yapılması suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 182. ve 185. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31/01/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.