Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/16440 Esas 2016/14300 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/16440
Karar No: 2016/14300
Karar Tarihi: 15.11.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/16440 Esas 2016/14300 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, katılana “seni bıçaklatalım mı” diyerek tehdit ettiği suçlamasıyla yargılandığı dosyada yerel mahkeme tarafından beraat kararı verilmiştir. Ancak, soruşturma aşamasında sanığın ve tanıkların ifadeleri dikkate alınmamış ve CMK'nın 210. maddesi ihlal edilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuş ve dosya yeniden hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
CMK'nın 210. maddesi, yargılama sırasında sanık ve tanıkların dinlenmesini, savunma haklarının kullanımını, delillerin değerlendirilmesini ve hüküm verilmesini kapsamaktadır. Bu maddeye uygun davranılmaması, hükümlerin bozulmasına neden olabilmektedir.

4. Ceza Dairesi 2014/16440 E. , 2016/14300 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Soruşturma aşamasındaki anlatımında sanık ...’ın katılan ...’ı “seni bıçaklatalım mı” diyerek tehdit ettiğini belirten, adliyede polis memuru olarak görev yapan tanık ...’ın duruşmaya davet edilip bilgi ve görgüsüne başvurulmadan yargılamaya devamla hüküm kurularak CMK"nın 210. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve katılan ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.