Tehdit - kötü muamele - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/11907 Esas 2016/14274 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11907
Karar No: 2016/14274
Karar Tarihi: 14.11.2016

Tehdit - kötü muamele - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/11907 Esas 2016/14274 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, bir suçun tehdit ve kötü muamele olarak yargılandığı davada beraat kararı verdi. Temyiz edilen kararın esasına geçen Ceza Dairesi, tehdit suçunun oluşmadığını ve bu nedenle hüküm onandı. Ancak kötü muamele suçuyla ilgili olarak, yargılamanın eksik yapıldığı ve mağdurun kafasına vurma eyleminin yaralama suçunu oluşturup oluşturmayacağı konusunda daha detaylı değerlendirilmesi gerektiği belirtildi ve hüküm bozuldu. Bu karar, TCK'nın 232. maddesinde belirtilen yaralama, tehdit ve hakaret suçları dışındaki eylemlerden kaynaklanan kötü muamele suçunu düzenlemesi hakkında da değerli bir örnek sunmaktadır.

4. Ceza Dairesi 2014/11907 E. , 2016/14274 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kötü muamele
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1-Tehdit eylemine ve yükletilen suça yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Kötü muamele eyleminden kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince;
TCK’nın 232. maddesi; yaralama, tehdit ve hakaret gibi Kanunun başka maddelerinde açıkça suç olarak düzenlenmiş eylemler dışında kalan ve failin aynı konutta birlikte yaşadığı kişilere karşı gerçekleştirdiği, çıplak gezdirme, aç bırakma, sürekli alay etme, korkutma vb. eylemleri kötü muamele suçu olarak düzenleyip yaptırıma bağlamaktadır.
Somut olayda; sanığın eşi olan mağdurun kafasına iki kez vurduğunun iddia edilmesi karşısında, kanıtlanması halinde eylemin yaralama suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.