Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14119 Esas 2015/5103 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesi kapsamına göre sanıklar ... ile ... hakkında mala zarar verme suçu yönünden yapılan incelemede;
Sanıkların katılana ait işyerinin camını taş atmak suretiyle kırdıkları anlaşıldığından mala zarar verme suçunu işledikleri iddia olunan olayda ;
O yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkların katılanın işyerinin camını yumruk atarak kendisinin kırdığına dair savunmaları, soruşturma ve kovuşturma aşamasında dinlenen tanıkların beyanları, katılana ait doktor raporu ve diğer deliller birlikte değerlendirildiğinde sanıkların atılı suçu işlediklerine dair her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/10/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.