Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10442 Esas 2016/14221 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10442
Karar No: 2016/14221
Karar Tarihi: 10.11.2016

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10442 Esas 2016/14221 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, tehdit ve hakaret suçlarından mahkum oldu. Hüküm temyiz edildi ancak hakaret suçuyla ilgili kararın verildiği tarih itibariyle temyiz edilmeyeceği belirtildi ve teyiz isteği reddedildi. Tehdit suçuyla ilgili hüküm ise incelendi ve bozuldu. Sanık, farklı zamanlarda katılana mesajlar göndererek tehdit etmişti ancak hükmün esasını teşkil eden kısa kararda cezanın belirtilen asgari sınırdan uzaklaşılarak karışıklığa neden olunduğu belirtildi. 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK\" nın 317. maddelerine göre suça sürüklenen çocuk müdafii tebliğnameye uygun olarak temyiz isteğinin reddedilmesine karar verildi. Kanun maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK\" nın 317. maddeleri, TCK’nın 43/1. maddesi olarak belirtiliyor.

4. Ceza Dairesi 2014/10442 E. , 2016/14221 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü,
A- Hakaret suçuna ilişkin, kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK" nın 317. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
B- Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, sanığın, bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda katılana mesaj göndererek tehdit etmesi karşısında, TCK’nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı anlaşılarak yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir
Ancak;
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda cezanın asgari hadden tayin edildiğinin belirtilmesine rağmen, gerekçeli kararda alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle hükümde karışıklığa neden olunması,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 10.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.