Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10405 Esas 2016/14201 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10405
Karar No: 2016/14201
Karar Tarihi: 10.11.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10405 Esas 2016/14201 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, bir kişinin tehdit suçundan mahkumiyetine hükmetti. Ancak, sanığın suça ilişkin delilleri tartışma ve değerlendirme görevinin üst dereceli asliye ceza mahkemesine ait olduğu unutulmuş ve bu nedenle hüküm kanuna aykırı bulunarak bozulmuştur. Dosya, CMUK'nın 323. maddesi uyarınca görevli o yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmiştir. Kanuna göre, yargılamanın sürdürülüp sonuçlandırılması için CMK'nın 7. maddesi de göz önünde bulundurulmalıdır. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMUK\"nın 326/son maddesi, 323. maddesi ve CMK'nın 7. maddesi.

4. Ceza Dairesi 2014/10405 E. , 2016/14201 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
İddianame içeriğindeki anlatıma göre, sanığın yanında beş kişi ile birlikte gelip tehdit eylemini gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, bu suça ilişkin delilleri tartışma ve değerlendirme görevinin üst dereceli asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, yargılamaya devamla mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı sanık ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesi ve yargılamanın CMK"nın 7. maddesi de gözetilerek sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın CMUK"nın 323. maddesi uyarınca görevli o yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 10.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.