Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1595 Esas 2019/9732 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1595
Karar No: 2019/9732
Karar Tarihi: 07.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1595 Esas 2019/9732 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan 86/2. maddede belirlenen temel hapis cezasına arttırım yaparak hüküm vermiştir. Ancak, Adli Tıp Kurumu raporunun yeterli incelemede bulunulmaksızın hükme esas alınması, hükümde TCK'nın 86/3-e maddesinin gösterilmemesi ve Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilen TCK'nın 53. maddesi nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuş ve sanığın karara etkisi göz önünde bulundurularak ceza miktarı dikkate alınmıştır. Kanun maddeleri TCK'nın 86/2, 86/3-a ve Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilen 53. madde olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/1595 E. , 2019/9732 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Mağdur ... hakkında ... Devlet Hastanesince düzenlenen 22.04.2010 tarihli doktor raporunda katılanın yaralanmasının ""sol ve sağ yanak ekimotik alanlar mevcut, boyunda yüzeysel sıyrık, sol omuz ve üst kol ekimotik alanlar mevcut,sol el bileği ve parmaklarda hassasiyet, burun kökünde dokununca hassasiyet mevcut, sol kulakta işitme kaybı mevcut, sırtta çok sayıda yüzeysel sıyrık mevcut, hayati tehlikesi yok, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir" şeklinde bildirildiği, işitme kaybının katılanın duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ya da yitirilmesine neden olup olmadığı hususunda denetime olanak verecek açıklıkta olmadığı anlaşılmakla katılanın tüm tedavi evrakları,film ve grafiler ve raporlarıyla birlikte Adli Tıp Kurumuna sevkinin yapılarak, 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları kapsayacak şekilde yeniden raporunun aldırılmasından sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanık hakkında üzerine atılı kasten yaralama suçundan TCK"nin 86/2. maddesine göre belirlenen temel hapis cezasına TCK"nin 86/3-a maddesinden arttırım yapılırken TCK"nin 86/3-e. maddesinin hükümde gösterilmemesi,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, mevcut ceza miktarı açısından CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 07.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.