Hırsızlık - Mala Zarar Verme - Konut Dokunulmazlığını Bozma - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/10579 Esas 2016/3158 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/10579
Karar No: 2016/3158
Karar Tarihi: 07.03.2016

Hırsızlık - Mala Zarar Verme - Konut Dokunulmazlığını Bozma - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/10579 Esas 2016/3158 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçuna yönelik verilen hükmü onarken, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarına yönelik verilen hükmü ise bozdu. Bozma sebebi, çocuklara yönelik verilen adli para cezasının hapse çevrilemeyeceği yönündeki kanun maddesinin göz önünde bulundurulmamış olmasıydı. Ancak, hükmün bu aykırılığının düzeltilebileceği belirtildi. Kanun maddeleri ise şöyleydi: 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 106/4.maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 321 ve 322. maddeleri.

22. Ceza Dairesi 2015/10579 E. , 2016/3158 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala Zarar Verme, Konut Dokunulmazlığını Bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-)Hırsızlık suçundan kurulan hüküm yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-)İşyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz istemine gelince;
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 106/4.maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının 6. bendinden " ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin" ibaresi çıkarılmak suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.