Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15430 Esas 2016/14127 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15430
Karar No: 2016/14127
Karar Tarihi: 11.11.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15430 Esas 2016/14127 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, tehdit suçundan dolayı verilen erteli hapis cezasına ilişkin kararın kesinleşmesinden sonra, hükümlü 2 kez daha suç işledi. Bu nedenle, 5237 sayılı TCK'nın 51/7. maddesi gereğince erteli cezanın aynen infazına karar verildi. Ancak, bu karar itiraza tabidir ve temyize mümkün değildir. Dosyanın incelenmeksizin iadesine karar verildi.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/7. maddesi
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 98 ve 101. maddeleri
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 264. maddesi

4. Ceza Dairesi 2016/15430 E. , 2016/14127 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Aynen infaz

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü,
Hükümlü hakkında tehdit suçundan verilen erteli hapis cezasına ilişkin 05/06/2013 tarihli hükmün kesinleşmesinden sonra, 2 kez suç işlendiğinden dosya ele alınarak, 5237 sayılı TCK"nın 51/7. maddesi gereğince erteli cezanın aynen infazına dair 31/03/2016 tarihli ek kararın 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 98 ve 101. maddeleri uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, sanığın temyiz dilekçesinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin İADESİNE, 11/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.