Yaralam - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/14348 Esas 2016/14118 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14348
Karar No: 2016/14118

Yaralam - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/14348 Esas 2016/14118 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanık yaralama ve tehdit suçlarından mahkum edilmiştir. TCK'nın 86/2 maddesi gereği yaralama suçundan verilebilecek ceza, tehdit suçundan verilebilecek cezadan daha ağır olduğu için dosya Yüksek 3. Ceza Dairesi'ne gönderilmiştir. Kanun maddelerine göre, yaralama suçu TCK'nın 86/2 maddesi, tehdit suçu ise TCK'nın 106/1-2 cümle maddesidir. Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun 09/02/2012 tarihli 2012/1 sayılı kararı ve Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi temyiz kapsamını belirlemektedir.

4. Ceza Dairesi 2016/14348 E. , 2016/14118 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralam, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İddianamede açıklanan eylem ve sevk maddeleri ile temyizin kapsamı ve Yargıtay Kanununun 14. maddesi, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 09/02/2012 gün ve 2012/1 sayılı kararına göre, sanık hakkında, yaralama suçundan TCK"nın 86/2 ve tehdit suçundan TCK" nın 106/1-2 cümle maddesine göre kamu davası açılmış olup, aynı maddelerden hüküm kurulmuş bulunmasına, 106/1-2 cümle 6 aya kadar hapis öngörürken, 86/2 maddesinin 4 aydan 1 yıla kadar hapis cezası gerektirmesine göre, en ağır yaptırımı içeren suçun yaralama olması nedeniyle, işin incelenmesinin Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 11/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.