Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/18393 Esas 2018/2568 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/18393
Karar No: 2018/2568
Karar Tarihi: 20.03.2018

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/18393 Esas 2018/2568 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir iş kazası sonucu ölen kişinin yakınlarının açtığı tazminat davasına ilişkindir. Davacıların talepleri doğrultusunda verilen kararda, davalılardan toplam 293.110 TL maddi ve manevi tazminatın ödenmesine hükmedilmiştir. Dava sürecinde duruşma yapılmış, tarafların avukatları görüşlerini sunmuşlardır. Dava sonucunda, mahkeme tarafından verilen karar Dairemizce de benimsenmiştir. Kararda, usul ve kanuna uygun olan hükmün onanmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Davacıların talepleri doğrultusunda maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine ilişkin hüküm, Türk Borçlar Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca verilmiştir. İş kazası sonucu ölüm durumuna ilişkin tazminat talebi ise, İş Kanunu'nun 55. maddesi gereğince hüküm altına alınmıştır.

21. Hukuk Dairesi 2016/18393 E. , 2018/2568 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Asıl ve birleşen davalar bakımından; Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle, asıl davanın kabulüne, birleşen davaların kısmen kabulü ile 293.110,00 TL maddi ve manevi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmesi ve davalılardan ... . A.Ş.vekilince de duruşma talep edilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 20/03/2018 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalılardan ... A.Ş. vekili Avukat ... ile davacılar vekili Avukat ... geldiler. Diğer davalılar adına gelen olmadı. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan Avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı gün düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği konuşulup düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.

K A R A R
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, taraf vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harçlarının temyiz eden davacılar ile davalılara yükletilmesine 20/03/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.