Mala zarar verme - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2015/16436 Esas 2015/6573 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16436
Karar No: 2015/6573
Karar Tarihi: 13.10.2015

Mala zarar verme - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2015/16436 Esas 2015/6573 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucu, sanık mala zarar verme suçundan mahkum edildi. Ancak kararda, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların kaldırılma ve hükümlerin açıklanma nedenleri belirtilmesine rağmen, mahkumiyet hükümlerinin kanuni gerekçeleri gösterilmedi. Bu nedenle, mahkeme kararının Yargıtay denetimine uygun olması ve kararın dayandığı tüm kanıtların gösterilmesi gerektiği vurgulandı. Bu husus gözetilmeden gerekçeden yoksun şekilde mahkumiyet hükmü kurulduğu için, Anayasa ve CMK maddelerine muhalefet edilmiş olduğu belirtildi. Karar, bu sebeple bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyle: 765 sayılı TCK'nın 516/2-6 ve 522. maddeleri, Anayasa'nın 141. maddesi, CMK'nın 34. ve 230. maddeleri.

9. Ceza Dairesi 2015/16436 E. , 2015/6573 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Asliye Ceza
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : 765 sayılı TCK"nın 516/2-6, 522. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Her ne kadar gerekçeli kararlarda, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların kaldırılma ve hükümlerin açıklanma nedenleri belirtilmiş ise de; mahkumiyet hükümlerinin kanuni gerekçelerinin gösterilmediği, bu bağlamda; mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde açık olması ve Yargıtay"ın bu işlevini yerine getirmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere göre sanığa isnat edilen ve suç oluşturduğu kabul edilen eylemin karar yerinde gösterilmesi ve bu hususun gerekçeye yansıtılması gerektiği gözetilmeden, gerekçeden yoksun şekilde mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle, Anayasanın 141, CMK"nın 34. ve 230. maddelerine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.