Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/14422 Esas 2016/13735 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14422
Karar No: 2016/13735
Karar Tarihi: 27.10.2016

Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/14422 Esas 2016/13735 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında düzenlenen tehdit ve mala zarar verme iddianamesi sonucu yapılan yargılama sonucunda, sanığın suçu işlemediği gerekçesiyle beraatine karar verildi. Ancak, dosya içerisinde bulunan jandarma tutanağına göre suçu işleyen kişinin asıl kimliği belirtilmemiş ve olaya karışan kişinin kamu davası açılmış olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, kararın bozulması talebi kanun yararına bozma talebi olarak değerlendirilmiştir. İlgili kanun maddeleri ise 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi olarak belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2016/14422 E. , 2016/13735 K.

"İçtihat Metni"

Mala zarar verme ve silahla tehdit suçlarından sanık ..."ın beraatine dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 10/12/2014 tarihli ve 2014/349 esas, 2014/269 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü"nün 21.06.2016 gün ve 94660652-105-45-4978-2016-KYB sayılı yazılı istemleri ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 11/07/2016 günlü ve 2016/271915 sayılı tebliğnamesiyle bozma düşüncesiyle daireye gönderilmiş olduğu görülmekle, dosya incelendi.,
Dosya kapsamına göre, 2014 Şubat ve 19/08/2014 tarihlerinde meydana gelen tehdit ve mala zarar verme olayları nedeniyle sanık ... hakkında ... Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 11/09/2014 tarihli ve 2014/937 sayılı iddianame üzerine, mahkemesince yapılan yargılama sonucunda, müştekinin soruşturma sırasındaki beyanları ve bilâ tarihli jandarma tutanağında suçu işleyen kişinin ... olduğundan bahisle sanığın üzerine atılı suçu işlemediği gerekçesiyle beraatine karar verilmiş ise de, dosya içerisinde bulunan jandarma görevlilerince düzenlenen 23/08/2014 tarihli tutanakta ... olarak kendini tanıtan şüphelinin asıl kimlik bilgilerinin ...ve... oğlu ... olduğu,...Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından da bu sanık hakkında kamu davası açıldığı, bu nedenle sanık hakkında yargılamaya devam edilip sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, suçu işleyen kişinin hakkında dava açılan kişi olmadığı gerekçesiyle beraatine karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunduğu görülmekle,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden... Asliye Ceza Mahkemesince verilip kesinleşen 10/12/2014 gün ve 2014/349 esas, 2014/269 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine, 27/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.