Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10287 Esas 2016/13716 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10287
Karar No: 2016/13716
Karar Tarihi: 25.10.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10287 Esas 2016/13716 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin Tehdit suçundan mahkum edildiği bir dava hakkında temyiz istemi ile başvurulduğunu belirtmiştir. Sanık aynı suçtan ikinci kez yargılandığını iddia etmiştir. Ancak, mahkeme sadece bir Sulh Ceza Mahkemesinden bilgi istemiş ve diğer suçlamaları araştırmamıştır. Bu nedenle, her iki davada da aynı olayın olup olmadığını belirlemek için TCK'nın 43. maddesinin uygulanma olasılığının değerlendirilmesi gerekmektedir. Mahkeme bu hususu göz önünde bulundurmadığından, karar bozuldu ve dosya yeniden incelenmek üzere gönderildi.
Kanun Maddeleri:
-Tehdit suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 106. maddesi
-TCK'nın 43. maddesi: Aynı olayda birden fazla suçtan cezalandırılamayacağına dair hüküm.

4. Ceza Dairesi 2014/10287 E. , 2016/13716 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Ancak;
Sanığın temyiz dilekçesinde, hakkında aynı suçtan, ..."da da yargılama yapıldığını iddia etmesi ve müştekinin de kovuşturma aşamasında aynı şekilde beyanda bulunması, bu iddia ile ilgili olarak mahkemenin sadece ... Sulh Ceza Mahkemesinden bilgi istediğinin anlaşılması karşısında; mükerrer mahkumiyete neden olmamak açısından, mahkumiyete konu eylem ile ilgili, ... yargı çevresinde bir soruşturma ve kovuşturma olup olmadığı araştırıldıktan sonra sonucuna göre, her iki olayın aynı olay olup olmadığı ya da TCK"nın 43. maddesinin uygulanma olanağı bulunup bulunmadığı değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.