Yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/13693 Esas 2016/13652 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13693
Karar No: 2016/13652
Karar Tarihi: 24.10.2016

Yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/13693 Esas 2016/13652 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir yaralama davasında, mahkeme sanığı beraat ettirdi. Ancak, temyiz sonucunda Yargıtay, olay günü yaralanan kişiyi taşıyan taksicinin kimliğinin daha ayrıntılı şekilde araştırılması gerektiği ve kanuna aykırı davranıldığı gerekçesiyle kararı bozdu. Dosya yeniden esas/hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun Maddeleri: Yaralama suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi uygulanmaktadır. Katılanın haklarını savunmak için avukat tutması da Türk Ceza Muhakemeleri Kanunu'nun 158. maddesi gereği mümkündür.

4. Ceza Dairesi 2016/13693 E. , 2016/13652 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama
HÜKÜM : Beraat

Bozma üzerine Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Bozma kararına uyulmasına karar veren Mahkeme tarafından olay günü katılanı yaralı şekilde götüren taksicinin kimliğinin, katılanın beyanında geçen olay yerine yakın bulunan taksi durağında çalışan sürücülerden de sorularak araştırılması, belirlenmesi halinde tanık olarak beyanı alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.