Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30/09/2016 gün ve 4-2016/297128 sayılı maddi hatanın düzeltilmesi istemli yazısında;
"Dairenizin 2014/4702 Esas - 2016/5441 Karar sayılı ve 23/03/2016 günlü ilamıyla; sanık hakkında, mahkum olduğu tehdit ve mala zarar verme suçlarından DÜZELTİLEREK ONAMA kararı; hakaret ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından BOZMA kararı verilmiş olup; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 2012/191325 sayılı tebliğnamesinde, sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyete yönelik de onama isteminde bulunulduğu, ancak, kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet yönünden Dairenizce değerlendirme yapılmadığı anlaşılmakla;
Dava dosyası yeniden tebliğname düzenlenmeksizin, gereği için Başkanlığınıza gönderilmiştir.
"Bilgilerinize arz olunur." denilmektedir.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ;
5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8/1 maddesine 5560 sayılı Yasa ile eklenen son cümlesinde "Yargıtay ceza daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir." hükmü yer almaktadır.
İncelenen somut olayda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 2012/191325 sayılı tebliğnamesiyle temyiz incelemesi için Dairemize gönderilen, ... Asliye Ceza Mahkemesinin 19/04/2012 gün ve 2010/480 esas, 2012/517 karar sayılı dosyasında, tebliğnamede sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararı hakkında görüş bildirilmesine karşın; Dairemizin 23/03/2016 gün ve 2014/4702 esas, 2016/5441 sayılı ilamında sanık ... hakkında tehdit ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin düzeltilerek onanmasına,hakaret ve konut dokunulmazlığnın ihlali suçlarından kurulan hükümlerin bozulmasına karar verildiği yaralama suçundan kurulan hükmün temyizine ilişkin sevhen hüküm kurulmadığı anlaşılmıştır.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının düzenlediği tebliğnamedeki düşünce yukarıda açıklanan nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi uyarınca;
Dairemizin 23.03.2016 gün ve 2014/4702 esas,2016/5441 karar sayılı ilamının karar başlığına ve 1.madddede yer alan düzeltilerek onama kısmına "yaralama "ibaresinin eklenmesi biçiminde DÜZELTİLMESİNE, ilamdaki diğer hususların olduğu gibi bırakılmasına, 21/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.