17. Hukuk Dairesi 2016/12076 E. , 2019/5957 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde Davalı ..., davalı Afa Kolor Boya Yapı Malzemeleri ve Gıda İnş. Taah. San. ve Ltd. Şti., davalı Tor-Mat Matbaacılık Kırtasiye Reklam Organize San. Tic. Ltd. Şti. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili; davalı sürücü ..."ın sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı kamyoneti ile Sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı kamyoneti ile çarpışması akabinde park halindeki birden fazla araca da çarptıktan sonra yaya ..."a da çarparak ölümüne sebebiyet verdiği, davacıların ölenin eşi, çocuğu ve kardeşleri olduğu, kazaya karışan... plakalı aracın Afa Kolar Boya Yapı Malzemeleri ve Gıda İnş. Taah. San ve Tic. Ltd. Şirketi adına, ... plakalı aracın Tor-Mat Matbaacılık Kırtasiye Reklam Org. San. Tic. Ltd. Şirketi adına kayıtlı olduğu, ... plakalı aracın davalı ... şirketi nezdinde trafik sigorta poliçesi ile sigortalı olduğu, murisin vefatı nedeniyle şimdilik davacı
eşi ... için 8.000,00 TL, çocukları ... için 10.000,00 TL olmak üzere toplam 18.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının bütün davalılardan ancak sigorta şirketinden poliçe limiti ile sınırlı olmak kaydı ile 06/07/2011 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tazminine, müteveffanın eşi ... için 30.000,00 TL, çocukları ... için 30.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL olmak üzere toplam 80.000,00 TL manevi tazminatın 06/07/2011 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekilleri; davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere göre; alınan raporlar doğrultusunda, Destekten yoksun kalma tazminatı talebinin davacı ... yönünden kabulü ile; 80.873,97 TL"nin, davacı ... yönünden kısmen kabulü ile; 3.559,20 TL"nin 06/07/2011 tarihinden (davalı ... şirketi yönünden dava tarihinden) itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,Manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile; davacılar Memet ve ... için ayrı ayrı 15.000,00 TL, davacılar ... ve ... yönünden 5.000,00 TL olmak üzere toplam 40.000,00 TL"nin 06/07/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ..., Afa Kolor Boya Yapı Malzemeleri ve Gıda İnşaat Taahhüt Sanayi Limited Şirketi, ... ve Tor-Mat Matbaacılık Kırtasiye Reklam Organize Sanayi Ticaret Limited Şirketi"nden müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, karar verilmiş; hüküm, davalılar ..., Afa Kolor Boya Yapı Malzemeleri ve Gıda İnş. Taah. San., Tor-Mat Matbaacılık Kırtasiye Reklam Organize San. Tic. Ltd. Şti. vekilleri tarafından süresi içerisinde temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere,mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde, hükme esas alınan raporlarda usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına ve özellikle, manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47. maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nasafet kuralları çerçevesinde karar verilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalılar ..., Tor-Mat Matbaacılık Kırtasiye Reklam Organize San. Tic. Ltd. Şti. ve Afa Kolor Boya Yapı Malzemeleri ve Gıda İnş. Taah. San., vekillerinin ayrı ayrı yerinde
görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 7.025,93 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılar ..., Afa Kolor Boya Yapı Malzemeleri ve Gıda İnş. Taah. San. ve Ltd. Şti. ve Tor-Mat Matbaacılık Kırtasiye Reklam Organize San. Tic. Ltd. Şti."den alınmasına 13/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
