İhmali davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/12339 Esas 2018/6335 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12339
Karar No: 2018/6335
Karar Tarihi: 27.09.2018

İhmali davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/12339 Esas 2018/6335 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçundan açılan davanın mağduru olan şikayetçiye dava ve duruşmaların bildirilmeden yargılamaya devam edilerek hüküm kurulduğunu tespit etmiştir. Bu sebeple mahkeme, sair yönleri incelenmeyen hükmün bozulmasına karar vermiştir.
CMK'nın 233. ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde mağdurların dava ve duruşmalardan haberdar edilmesi, öteki haklarını kullanabilmesi ve davaya katılma hakkına sahip olmaları gerektiği belirtilmiştir. Ancak incelemeye konu olan dava sürecinde şikayetçiye bu haklarının sağlanmadığı tespit edilmiştir.
Bu doğrultuda mahkemenin, sanıkların haklarını garanti altına alan işlemleri yapmadan, yargılamaya devam ederek hüküm kurması CMK'ya aykırı olduğundan, hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: CMK'nın 233. ve 234. maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, CMUK'nın 310., 317. ve 321. maddeleri.

5. Ceza Dairesi 2014/12339 E. , 2018/6335 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : İhmali davranışla görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
Katılan ... tarafından, yüzüne karşı 22/03/2013 günü verilen hükmün CMUK"nın 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 03/06/2013 havale tarihli dilekçeyle temyiz edildiği anlaşılmakla, süresinde yapılmayan temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİYLE, incelemenin şikayetçi ..."in temyiz itirazları ile sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık hakkında ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçundan açılan kamu davasının mağduru olup, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gereken ..."e usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı biçimde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, şikayetçi ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27/09/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.